第0393章 民族的，才是世界的

第0393章民族的，才是世界的

既然威廉姆斯愿意等待，孟星輝也懶得再理會他，反正他們說的也不是什么商業機密，讓這倆老外聽到也沒任何影響(帝姬之嫏嬛)。

許寧見爺爺和孟星輝談的事情被這兩個無禮的米國人打斷，氣得一直用小女生獨有的白眼伺候他們，她不知道為什么現在的很多女孩子這么喜歡老外，她們學校也是，如果哪個女生說自己找到了一個外國男友，立刻就會引起周圍女生的yàn羨，在她們系還有兩個閨蜜因為搶一個法國男友而大打出手，反目成仇的蠢事，結果卻是，這倆女生數年的jiā情毀于一旦，而那個法國男人玩膩了和她們倆之間的刺激游戲，轉而喜歡上另外一個女生，都說外國男人浪漫，紳士，但在許寧眼里，所謂浪漫就是ā心，見異思遷，不負責任的代名詞，所謂紳士，多半是裝出來給人看的，脫去了那層文明外衣，他們比誰都野蠻。最讓人受不了的是他們的傲慢，就像今天這兩個米國人一樣，被華夏人一貫以來溫良恭儉讓的禮儀給慣壞了，骨子里有一種難以名狀的優越感，拿他們自己當人，拿別的國家的人不當人，或者是低一等的人。

與這兩個米國人相比，許寧覺得孟星輝這樣的才是真正的男人，他不卑不亢，有禮有節，對待許濟昌這樣德高望重的前輩謙遜有禮，在外國人面前絲毫不輸華夏人的氣節，時而含蓄內斂，時而霸氣外漏，人格魅力盡顯無疑。

許濟昌卻顧不上孫女的小心思，他還在等待孟星輝給他答復呢，所以繼續說道：“小孟啊，我剛才提出的請求你考慮地怎么樣了？沒關系，如果你一時難以決斷，我可以給你時間考慮。”

如果是一般人，碰到這樣的機會那還不將頭削地尖尖的往里鉆？無論在任何時代來說，能夠代表國家出征，無疑已經是華夏人的最高榮譽，更關鍵的是，還可以在世界最高音樂殿堂和各國頂尖音樂大師和藝術團體同臺競技，如此名利雙收的好事，打著燈籠也找不到啊，但許濟昌卻覺得，這個年輕人與眾不同，未必就會因此而趨之若鶩，所以他的措辭非常謹慎，根本沒有用什么國家啊民族啊之類的大帽子壓他，反而用了“請求”這樣的字眼，對于國家級的音樂協會會長來說，這已經是很不可思議的事情了，要知道，即便音樂協會不是什么官方機構，但多多少少還是具有一定的權威性和行政職能的，他完全可以用國家的名義一紙詔令將孟星輝招致麾下，但他并沒有這么做(魔獸之輝煌巨龍)。

事實證明，他的做法是極為明智的，對于許濟昌這樣的老前輩這種虛懷若谷的品性，孟星輝相當欣賞，他們這些老一輩的藝術家，的確有一部分是真的具有極高的藝德和品性，與時下某些功利自私的年輕人相比，他們是值得尊重的。

“不用考慮了，”孟星輝笑道：“能夠將華夏古典民樂推向世界，這樣的機會我絕不會放過的，許老，我答應你了。”

“真的嗎？”許濟昌激動地一拍桌子，說道：“太好了，實在是太好了，哎呀，困擾我這么長時間的大問題終于解決了啊，我對你們這首曲子很有信心，無論是旋律還是藝術感染力，這首曲子都是我聽過的曲子中最優秀的，好的音樂講究“哀而不傷，樂而不yin”，你這首曲子，完全就達到了這樣的境界，和某些一味催淚或者講求喜慶的民樂相比，它的意境更為雋永，更為深沉，甚至可以激發個體對人生和命運的深刻思考，哪怕就是和樂圣貝多芬的命運jiā響曲相比，也毫不遜色”

孟星輝淡然一笑，說道：“許老過獎了。”

許濟昌擺了擺手，說道：“我只是實話實說而已，音樂協會的那幫老家伙聽完之后跟我的感受差不多，他們都贊嘆，說咱們古典民樂又出了一個大師級的人物啊，這次要不是我攔著，他們都想來看看你這個音樂天才呢對了，這首曲子是二人合奏的，你那位搭檔，她能答應去維也納嗎？”

孟星輝點了點頭，說道：“我想應該沒問題，找個機會我會跟她說一下，即便是她不同意，我拐也要把她拐去的。”

許濟昌哈哈大笑，說道：“好，有男子氣概，有我老許當年的風采。”

許寧不解地問道：“爺爺，當年你難道還有什么存爺們地壯舉不成？我怎么沒聽說過啊？”

許濟昌笑道：“你不知道吧，你爺爺我年輕的時候和你奶奶兩情相悅，你奶奶的父母覺得我是個窮小子，沒有前途，就想辦法拆散我們，那時候爺爺我一狠心，就拐著你奶奶逃跑了，要不是我當機立斷，哪會有你這個小丫頭片子啊(月見瑜)。”

許寧嘴巴立刻張成型，驚呼道：“哇哇不會吧，爺爺當年這么生猛啊，佩服佩服”

許濟昌解決了心頭大患，看來也難掩興奮之意，連埋藏在心底幾十年的陳年舊事都抖摟出來了，幾個人笑鬧一陣，許濟昌好像想起什么，說道：“小孟啊，我擔心外國人搞不懂《笑傲江湖之曲》是什么意思，翻譯成英文也翻譯地不精確，你看報送項目的時候要不要改個名字？”

孟星輝沉吟了一下，微笑道：“許老，音樂是沒有國界的，即便搞不懂這首樂曲的名字，但只要是懂音樂的人，是可以從旋律中感受到這首曲子的靈魂的，所以我不準備改名字。我想我們是時候改變觀念了，他們西方人在對我們輸出文化產品的時候，為什么就不改名？因為我們喜歡人家的東西，覺得人家的東西好，所以即便是搞不懂，我們也要想辦法去鉆研，去學習，他們的文化滲透才能形成連鎖反應。”

“而我們在輸出文化產品的時候，卻要考慮西方人的口味，思索著他們萬一搞不懂怎么辦，他們喜歡看什么樣子的作品？所以一來二去，我們輸出的文化產品和西方人的文化產品已經沒什么區別，失去了我們民族文化含蓄雋永重意境的特性，完全是東方人的面孔在演繹西方人的精神，那和他們相比怎么可能有競爭性？我們為什么不考慮將具備本民族文化特色的作品原汁原味地搬過去，然后他們覺得好，覺得搞不懂的時候，主動來鉆研，來學習呢？就像《笑傲江湖之曲》，他們如果能從中感受到音樂的靈魂，得到了藝術享受，那么他們就會研究這首曲子，想搞懂《笑傲江湖》到底是什么意思，這么一來，他們就不得不研究華夏的文化，假以時日，我們民族文化的推廣自然會形成良性循環，而不是像現在一樣，被西方人壓著打，毫無反抗之力”

孟星輝說這番話不是沒有依據的，舉個最直白的例子，就是我們國內的導演們的“沖奧”歷程，哪一次都在重復這樣的故事，他們í信奧斯卡，做夢都想拿到那尊沉甸甸的小金人，所以他們一再迎合米國人的口味，但卻失去了華夏文化的精粹，搞出來的東西中不中西不西，次次無功而返(曲陵眷)。事實上，美國人的電影文化已經相當成熟，就像我們國家的人主流娛樂是看電視一樣，他們國家的主流娛樂是電影，所以他們對于電影的理解以及鑒賞水平，和我們根本不是一個檔次的，他們見慣了美國式的電影手法，別的國家的人妄圖想以“美國式”的手法打動他們，那是絕不可能的，首先你玩“好萊塢”式手法肯定玩不過美國人，他們是這種模式的祖宗，其次是以陌生的東方面孔去演繹美國人的精神，不管是東方人還是西方人看了都非常別扭，想不失敗也難。

拿國師張藝謀來舉例子，他電影生涯的最鼎盛時期，是《紅高粱》，是《秋菊打官司》，是《活著》，這些洋溢著濃濃民族風的作品，給西方觀眾帶來了無以復加的沖擊力，所以能夠獲得戛納大獎，但他后來轉型之后，刻意追求奧斯卡那尊小金人，卻放棄了他最擅長的東西，一味追求包裝，追求商業化，像這樣的做法，是不可能獲得奧斯卡獎項的，事實上，華夏電影要不要靠一尊具有濃厚地區保護主義的獎項來證明自己，本身就是個值得商榷的話題，難道拿到那尊小金人，就證明華夏電影進步了？我們就能拿到文化話語權了？

歸根結底，還要靠我們華夏電影本身的繁榮，還要靠我們拍出一部一部具有本民族文化特色的精品，民族的，才是世界的，這已經在很多領域得到了證明，何必冒著被別人同化的危險，強行加入他們的陣營呢？

“小孟，說的太好了”這番話一出，許濟昌激動地臉色通紅，猛力一拍桌子，似乎只有這個動作，才能發泄他內心的豪情

沒錯，我們不改名字？搞不懂是你們自己的事，我們為什么要改？想弄懂的話自己研究華夏文化去當然，具備這樣的底氣，首先是因為作品本身具備這樣的魅力，不然誰來理你？

更新站!