由此可見,他以前是下了多少工夫,又記得多么扎實,才能在時隔八年之后,僅僅是聽到自己的讀音,就能發現自己的錯誤。
蘇婉玉想到這些,心中對他很是敬佩。
自個這個會四門外語的人在他面前,簡直就是小巫見大巫。
對方才是真正的高端專業翻譯人才啊!
“對對,方舅舅你就是個超級天才!”江綿綿更是都快成小迷妹了。
方舅舅即使是在農場蹉跎了八年,他對于這些專業知識,也絲毫沒有生疏,就知道在農場的這些年,他一直沒有放棄過學習。
這種之以恒,堅持不懈的毅力,這種沒有學習條件也要創造條件也要學習的精神,才是學霸的境界啊!
蘇婉玉作為翻譯,在知道了方致遠的本事后,立刻就把他當成了自己的偶像,興致勃勃地問道:“致遠,你都會哪些國家的語言啊?”
“我會英語,德語,日語……”方致遠一一說道。
兩人都是學語言的,在這方面,特別有共同話題,方致遠還教了蘇婉玉一些學習上的方法和竅門。
江綿綿看他們說的高興,也拿出自己的資料,專注的學起了太陽能技術。
等晚上江長海下班回來,知道方致遠竟然會那么多語言后,也是驚訝加敬佩。
自從蘇婉玉知道了方致遠會這么多門語言后,在學習語言的時候,遇到什么不認識的詞都直接找他。
方致遠還會根據這些詞給她講解一些用法,和語境,在他這樣的輔導下,蘇婉玉的學習速度快了不少。
有了這么盡職盡責的‘家庭教師’,她也不用再打擾專注學習的江綿綿了,母女倆都輕松不少。
又過了幾天,江長海也開始放假了。
這天晚上吃完晚飯,江長海和蘇婉玉躺在床上,盤算著今年過年的事。
江長海:“媳婦,今年致遠和郁小子在咱們家過年,咱們就別回老家了,我想著明天回去和爸媽說一下,讓他們都來鎮里過年,反正咱們家空房間多,不行再讓志文志武兩個小子打地鋪,擠一擠,肯定都能睡下,咱們都在鎮里過年吧,也熱鬧。”
“行,海哥,都聽你的,那你明天回去和媽他們說一下,我把客房都收拾出來,他們過來就可以直接住了。”蘇婉玉贊同的說。
“好,那就這么定了。”夫妻倆把事定下之后,就休息了。
第二天一大早,江長海就騎著自行車回石橋村了。
張桂花看到十多天沒見的大兒子回來,高興的不行。
“老大回來了,你們廠子放假了?你媳婦和綿綿咋沒一起回來呢?”江長海剛一進院子,張桂花就連珠炮的問。
去年這個時候,他們一家子全都回來過年了,今年怎么就他自己回來了呢?
“媽,我有事和你還有我爸說,咱們先進屋再說。”江長海雖然帶著帽子,和手套,但是這么一路騎回來,也凍得夠嗆。
他一邊往手上哈氣,一邊推著老太太往屋走。
“老大回來了?綿綿沒和你一起啊?”江大山看到大兒子,第一句話也是問的小孫女。
(本章完)